▣ 붐뉴스 (http://boomnews.kr)

외교통상부,한미FTA 번역오류 정오표 공개

보도국 .      2012.05.26 09:27    0

외교통상부가 한·미 자유무역협정(FTA) 한글본의 번역오류 정오표를 공개하기로 했다.

외교통상부는 한·미 FTA 원(原) 협정문 본문의 한글본에서 정정이 필요한 오류로 판단된 296건에 대한 정오표를 “외교통상부 자유무역협정 홈페이지 자료실(참고자료)”을 통해 공개한다"고 밝혔다.

외교부는 한·미 FTA가 이미 지난 3월15일 공식 발효됐고, 정오표 공개 관련 미국과의 협의가 완료된 데 따른 것이라고 밝혓다.

외교통상부 최종 한글본 협정문 전체가 홈페이지에 게재되었음을 감안해 한글본 정오표를 6월30까지 공개 예정이다.


ⓒ 붐뉴스 (http://boomnews.kr) 무단전재 및 재배포금지

기자 프로필


독자의견 쓰기 - 로그인한 후 이용하실 수 있습니다.   로그인
라이프